Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Molt m'a chier Amors vendue / s'onor et sa seignorie, / k'a l'entree ai despendue / mesure et raison guerpie

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
AMOR	amor	Amors	traslato		A - Amore
PECUNIA	chier	chier	traslato		A - Amore
MODUS	mesure	mesure	proprio	–	I - Amante
HONOS	onor	onor	traslato		A - Amore
RATIO	raison	raison	proprio	–	I - Amante
IMPERIUM	seignorie	seignorie	traslato		A - Amore
PECUNIA	vendre	vendue	traslato		A - Amore

Commento:

Si tratta, a quanto ne sappiamo, della prima occorrenza nella lirica oitanica della fortunatissima immagine di Amore che fa "pagare cara" la propria frequentazione all'amante, di cui non si contano le riproposizioni nei trovieri delle generazioni successive.