Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Lorenzo Mainini
Chrétien de Troyes
Erec et Enide

vv. 470-473
Cil li dist: "Bele fille chiere! / Prenez par la main cest seignor, / si li portez mout grant enor. / Par la main l'an menez leissus!".


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
PULCHERbelbeleproprioI - Donna
HONOSonorenorproprioI - Cavaliere
I - Nobile
MANUSmainmainproprioI - Coppia
IMPERIUMseignorseignorproprioI - Cavaliere
A - Donna
I - Nobile




Commento:

Il cavaliere, al cospetto della donna (già introdotta all'insegna dell'umilità), diviene seignor, dominus