Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
---|---|---|---|---|---|
BONUS | bien | bien | proprio | A - Esotico A - Meraviglioso | |
MIRABILIA | merveille | mervoille | proprio | A - Esotico A - Meraviglioso | |
DIVES | riche | ricamant | proprio | A - Esotico A - Meraviglioso |
La qualità del ricamo esotico, naturalmente straordinaria in ossequio alla topica del meraviglioso, è espressa tramite l'accumulatio di sintagmi marcati in direzione accrescitiva: "si bien et si ricamant qe...", "mout sotilment", "grant mervoille".