Passi
responsabile della scheda:
Lorenzo Mainini
"Seignor," fet il, "por quel forfet / feites a cest home tel let / et come larron le menez? / Trop leidemant le demenez. / Aussi le menez par sanblant / con s'il estoit repris anblant. / Granz viltance est de chevalier / nu desvestir et puis liier / et batre si vilainnemant. / Randez le moi, jel vos demant / par franchise et par corteisie; / par force nel vos quier je mie."
| Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
| NOBILIS | cortoisie | corteisie | proprio | | I - Cavaliere
|
| VIS | force | force | proprio | | I - Cavaliere
|
| NOBILIS | franchise | franchise | proprio | | I - Cavaliere
|
| FUR | larron | larron | proprio | | A - Cavaliere
|
| ACCUSARE | repris | repris | proprio | | A - Cavaliere
|
Commento: Erec ingiunge ai due giganti la restituzione del cavliere prigioniero.