Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Home

Sfoglia
per campo semantico

Sfoglia
per identità

Elenca lemmi
per lingua

Sfoglia
per genere e I/A

Lista opere

Elenca topoi
per lingua

Ricerca libera lemmi

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Thibaut de Champagne, roi de Navarre
RS 2026, Savez por quoi Amors a non amors
vv. 10-11
Je sui touz siens et s'en sent les dolors, / et me poise de son mal durement


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
DOLORdolordolorstraslatoI - Amante
MALUSmalmalproprioA - Amore
GRAVISpeserpoisetraslatoI - Amante
SENTIRIsentirsentproprioI - Amante




Commento:

Siens = di Amore.