Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Donna, eo languisco e no so qua·speranza / mi dà fidanza – ch'io non mi disfidi; / e se merzé e pietanza in voi non trovo, / perduta provo – lo chiamar merzede; / che tanto lungiamente ò custumato, / palese ed in celato, / pur di merzé cherere, / ch'i' non·ssaccio altro dire; / e s'altri m'adomanda ched aggio eo, / eo non so dir se non «Merzé, per Deo!».

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
QUAERERE	domandare	adomanda	proprio		A - Sodale
ALIUS	altro	altri	proprio		A - Sodale
SCIENTIA	sapere	·ssaccio	proprio	–	I - Amante A - Poeta
QUAERERE	chiedere	cherere	proprio		I - Amante
DICERE	dire	dir	proprio		I - Amante I - Poeta
DICERE	dire	dire	proprio		I - Amante I - Poeta
DESPERARE	disfidare	disfidi	proprio	–	I - Amante
MULIER	donna	donna	proprio		A - Amato/amata
FIDES	fidanza	fidanza	proprio		I - Amante
DEPERIRE	languire	languisco	traslato		I - Amante
MISERICORDIA	mercé	merzé	proprio	–	A - Amato/amata
MISERICORDIA	mercé	merzede	proprio	–	A - Amato/amata
MISERICORDIA	pietanza	pietanza	proprio	–	A - Amato/amata
SCIENTIA	sapere	so	proprio	–	I - Amante
SPES	speranza	speranza	proprio		I - Amante

Commento:

In questa canzone centrale è il tema della merzé(de) - il sostantivo ricorre ossessivamente in tutte le stanze - non concessa dall'amata, la cui richiesta diventa quindi l'essenza stessa, e la sostanza verbale prima di tutto, del discorso amoroso.