Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Home

Sfoglia
per campo semantico

Sfoglia
per identità

Elenca lemmi
per lingua

Sfoglia
per genere e I/A

Lista opere

Elenca topoi
per lingua

Ricerca libera lemmi

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Thibaut de Champagne, roi de Navarre
RS 808, De nouviau m'estuet chanter
vv. 29-32
S'il est a vostre plesir, / s'iert bien ma paine sauvee, / que sol de la desirree / me fet mon cuer resbaudir.


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
CORcuercuertraslatoI - Amante
CUPEREdesirrerdesirreeproprioI - Amante
AFFLICTIOpeinepaineproprioI - Amante
GAUDIUMresbaudirresbaudirproprioI - Amante




Commento:

Basta il desiderio a riempire di gioia il cuore dell'amante.