Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Thibaut de Champagne, roi de Navarre
RS 2095, Qui plus aime plus endure

vv. 46-48
Quant li vueil crïer merci, / lors ai tel poor de li / que n'os dire ma proiere.


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
MISERICORDIAmercimerciproprioA - Amato/amata
ANIMUSoserosproprioI - Amante
METUSpeörpoorproprioI - Amante
SACRApriiereproieretraslatoI - Amante
VELLEvoloirvueilproprioI - Amante




Commento:

Envoi incentrato sul topico timore dell'amante dinanzi all'amata.