Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Home

Sfoglia
per campo semantico

Sfoglia
per identità

Elenca lemmi
per lingua

Sfoglia
per genere e I/A

Lista opere

Elenca topoi
per lingua

Ricerca libera lemmi

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Bernart de Ventadorn
BdT 70.44, Tant ai mo cor ple de joya
vv. 13-16
Anar posc ses vestidura, / nutz en ma chamiza, / car fin'amors m'asegura / de la freja biza.


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
AMORamoramorsproprioI - Amante
VESTIScamizachamizatraslatoI - Amante
PERFECTUSfinfin'proprioI - Amante
CORPUSnutnutztraslatoI - Amante
VESTISvestiduravestiduratraslato–I - Amante




Commento:

La fin'amor colma l'amante al punto da proteggerlo anche dal clima avverso.