Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Giuseppe Mascherpa
Marco Polo
Devisement dou monde

F 51 2-5
Sanmarcan est une grandisme cité et noble [...] Et voç dirai une grant mervoie que avint en ceste cité.


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
MIRABILIAmerveillemervoieproprioI - Cristiano/cristiana
A - Dio
A - Meraviglioso




Commento:

Il miracolo della colonna sospesa nella chiesa di San Giovanni Battista è definito, con formula iperonimica, grant mervoie; in chiusura di capitolo, più tecnicamente, miracle, termine che nel Devisement è associato solo ed esclusivamente agli eventi straordinari indotti dal Dio dei cristiani.