Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Home

Sfoglia
per campo semantico

Sfoglia
per identità

Elenca lemmi
per lingua

Sfoglia
per genere e I/A

Lista opere

Elenca topoi
per lingua

Ricerca libera lemmi

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Thibaut de Champagne, roi de Navarre
RS 808, De nouviau m'estuet chanter
vv. 41-42
Dame, de tout mon pouoir / m'otroi a vous sanz contendre


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
CERTAMENcontendrecontendretraslato–I - Amante
MULIERdameDameproprioA - Amato/amata
DONUMotroiierm'otroitraslatoI - Amante
POSSEpöoirpouoirproprioI - Amante