Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Qant fine amor me semont, / mult me plest et agree, / que c'est la riens en cest mont / que j'ai plus desirree. / Or la m'estuet servir / - no m'en puis plus tenir - / et du tout obeïr / plus qu'a riens qui soit nee. / S'ele me fet languir / et vois jusqu'au morir / m'ame en sera sauvee.

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
PLACERE	agreër	agree	proprio		I - Amante
SPIRITUS	ame	ame	proprio		I - Amante
AMOR	amor	amor	proprio		I - Amante
CUPERE	desirrer	desirree	proprio		I - Amante
PERFECTUS	fin	fine	proprio		I - Amante
DEPERIRE	languir	languir	traslato		I - Amante
MORS	morir	morir	traslato		I - Amante
OBOEDIRE	obeïr	obeïr	proprio		I - Amante
PLACERE	plaire	plest	proprio		I - Amante
POSSE	pöoir	puis	proprio	–	I - Amante
RES	rien	riens	traslato		A - Donna
SERVUS	servir	servir	traslato		I - Amante

Commento:

Come nel resto della chançonele (v. 15), anche in questa stanza l'atteggiamento dell'amante è euforico nell'obbedire al comando d'Amore, persino qualora l'amata lo lasciasse consumarsi di desiderio fino alla morte: la sua anima ne sarebbe comunque salva (vv. 31-33).