Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
---|---|---|---|---|---|
AMOR | amor | amor | proprio | A - Amato/amata | |
GAUDIUM | joi(a) | joi | proprio | A - Amato/amata |
In questi vv., come nella cobla successiva, vengono presentate le doti magico-taumaturgiche dell'amata, o meglio del joi - autentico Leit-Motiv del vers - procurato dal suo amore a chi ne possa godere: cfr. l'ed. Pasero, p. 218.