Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti si de' gradire / di me, che voglio ben fare, / e ghirlanda portare / di molto orgoglio ardire: / che s'eo voglio ver dire, / credo pingere l'aire

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
ANIMUS	ardire	ardire	proprio		I - Amante
FLOS	ghirlanda	ghirlanda	traslato		I - Amante
SUPERBUS	orgoglio	orgoglio	proprio		I - Amante
IMAGO	pingere	pingere	traslato		I - Amante
VELLE	volere	voglio	proprio		I - Amante

Commento:

Il poeta afferma che il proprio orgoglioso sperar guiderdone (al precedente v. 39) da un signore ingiusto, atto quantomai vano (come il metaforico pinger l'aire, anche ai vv. seguenti: cfr. l'ed. Rossi, p. 22) di coraggio deve di necessità meritargli un riconoscimento (ghirlanda).