Passi
responsabile della scheda:
Giovanni Strinna
nos dona il essample, quar il meismes le geüna: ne mie por ço qu'il eust mestier de geüner, mais por nos doner essample de geüner, qui somes plain de pecié, que par geüner espeneïssons nos peciés
Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
PAENITERE | espeneïr | espeneïssons | proprio | | I - Cristiano/cristiana
|
ABSTINENTIA | jeüner | geüna | proprio | | I - Dio
|
ABSTINENTIA | jeüner | geüner | proprio | | I - Dio
|
PECCATUM | pechié | pecié | proprio | | A - Peccatore
|
PECCATUM | pechié | peciés | proprio | | I - Cristiano/cristiana
|