Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
---|---|---|---|---|---|
AMOR | amic | amics | proprio | A - Amato/amata | |
SCIENTIA | conoisser | conoisens | proprio | A - Amato/amata | |
PACTUM | convinen | covinens | traslato | I - Coppia | |
PERFECTUS | fin | fina | proprio | I - Amante | |
NOS | nostre | nostres | proprio | I - Coppia |
Ancora un richiamo a una dimensione di coppia: cfr. vv. 19-20 (e membre vos cals fo·l comenssamens / de nostr’ amor) e Saviotti 2017, pp. 165-195.