Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Ai, bon'amors encobida, / cors be faihz, delgatz e plas! / Ai, frescha charn colorida, / cui Deus formet ab sas mas! / Totz tems vos ai dezirada, / que res autra no m'agrada. / Autr'amor no volh nien!

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
AMOR	amor	amors	traslato		A - Amato/amata
ALIUS	autre	autra	proprio		A - Donna
BONUS	bon	bon'	proprio		A - Amato/amata
CARO	carn	charn	traslato		A - Amato/amata
COLOR	colorir	colorida	proprio		A - Amato/amata
CORPUS	cors	cors	proprio		A - Amato/amata
DEUS	Deu	Deus	proprio		A - Dio
CUPERE	dezirar	dezirada	proprio		I - Amante A - Amato/amata
CUPERE	encobir	encobida	proprio		A - Amato/amata
CREARE	formar	formet	proprio		A - Dio
NOVUS	fresc	frescha	traslato		A - Amato/amata
MANUS	man	mas	traslato		A - Dio

Commento:

Il catalogo delle bellezze dell'amata è occasione per l'amante per ribadire, in quest'ultima cobla, l'unicità assoluta del suo sentimento, tema predominante della canzone.