Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Bernart de Ventadorn
BdT 70.5, Anc no gardei sazo ni mes

vv. 29-35
Tota gens ditz que Vianes / es la melher terra del mon / e las melhors domnas i son; / doncs sabon tuih c'aisso vers es / c'aicestas son las plus valens, / e midons, que totas las vens, / es la melher qued el mon sei!


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
MULIERdomnadomnasproprioA - Donna
BONUSbonmelherproprioA - Amato/amata
VIRmidonsmidonstraslatoA - Amato/amata
SUPERAREvenservenstraslatoA - Amato/amata




Commento:

Non si trovano, nel resto del corpus trobadorico, altri accenni all'eccellenza della regione di Vienne e delle sue donne.