Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti

Guglielmo IX
BdT 183.7, Farai un vers de dreit nien
vv. 15-18

per pauc no m'es lo cor partitz / d'un dol corau; / e no m'o pretz una fromitz, / per saint Marsau!

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
COR	cor	cor	traslato		I - Amante
DOLOR	dol	dol	proprio		I - Amante

Commento:

San Marziale, evocato al v. 18, è il dedicatario della celebre abbazia di Limoges, culla della produzione melodica dei "tropi", di cui i conti di Poitiers erano protettori.