Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Avendo gran disio / dipinsi una pintura, / bella, voi simigliante, / e quando voi non vio / guardo 'n quella figura, / par ch'eo v'aggia davante: / come quello che crede / salvarsi per sua fede, / ancor non veggia inante.

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
PULCHER	bello	bella	proprio		A - Amato/amata
FIDES	credere	crede	traslato		I - Amante
IMAGO	pingere	dipinsi	proprio		I - Amante
CUPERE	desio	disio	proprio		I - Amante
FIDES	fede	fede	traslato		I - Amante
IMAGO	figura	figura	proprio		A - Amato/amata
VIDERE	guardare	guardo	proprio		I - Amante
IMAGO	pintura	pintura	proprio		I - Amante

Commento:

La terza stanza riprende dalla prima la sovrapposizione tra l'amante e il pittore, che diviene qui una concreta immedesimazione (l'amante è pittore), mentre si introduce una nuova similitudine: quella tra lo stesso amante e il buon fedele (quello che crede salvarsi per sua fede), il quale non ha bisogno di vedere per credere (ancor non veggia inante).