Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Thibaut de Champagne, roi de Navarre
RS 1811, Empereor ne roi n'ont nul pouoir

vv. 36-37
Dame, ma mort et ma vie / est en vous, que que je die.


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
MULIERdameDameproprioA - Amato/amata
DICEREdiredieproprioI - Amante
I - Poeta
MORSmortmorttraslatoI - Amante




Commento:

Primo di due envois. Si noti il verbo al sing. est con il duplice soggetto ma mort et ma vie.