| Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
|---|---|---|---|---|---|
| AMOR | amor | amor | proprio | – | A - Avversario/Avversaria |
| AMOR | amor | Amors | traslato | A - Amore | |
| SCIENTIA | conoisser | conosc | proprio | I - Amante | |
| CERTAMEN | contendre | conten | traslato | – | I - Amante |
| DAMNUM | delir | delir | traslato | A - Avversario/Avversaria | |
| RIDERE | descantar | deschanton | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| FALSUS | desleial | desliau | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| DEUS | Deu | Deu | proprio | – | A - Avversario/Avversaria |
| DISPLICERE | enojos | enoyos | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| DEDECUS | envilanir | envilanir | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| MALUS | mal | mal | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| METUS | paor | paor | proprio | – | A - Avversario/Avversaria |
| DICERE | parladura | parladura | proprio | A - Avversario/Avversaria | |
| DEDECUS | vergonha | vergonha | proprio | – | A - Avversario/Avversaria |
Con un netto ribaltamento rispetto alla cobla precedente (cfr. vv. 37-45 e il commento relativo) in cui l'amante affermava di voler rinunciare alla guerra contro i lauzengers, convinto di poterli convertire al rispetto di amore con l'esempio della propria umile sottomissione, questi vv. contengono, all'interno dell'apostrofe ad Amore, un attacco diretto e impietoso ai loro vizi.