Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti Contre le tens qui devise / yver et pluie d'esté, / et la mauvis se debrise, / qui de lonc tens n'a chanté, / ferai chançon, car a gré / me vient que j'ai enpensé. / Amors, qui en moi s'est mise, / bien m'a droit son dart geté.

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
AMOR	amor	Amors	traslato		A - Amore
CANERE	chançon	chançon	proprio		I - Amante I - Poeta
ARMA	dart	dart	traslato		A - Amore

Commento:

Il tempo che divide l'inverno e l'estate, in cui il tordo (mauvis) torna a cantare dopo un lungo silenzio, è evidentemente la primavera.