Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Guido Guinizzelli
Madonna, il fino amore ch'io vi porto

vv. 69-72
ogni parola che a ciò fòri porto / pare uno corpo morto / feruto a la sconfitta del mio core, / che fugge la battaglia u' vince Amore


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
AMORamoreAmoretraslatoA - Amore
CORcuorecoretraslatoI - Amante
DICEREparolaparolaproprioI - Amante
I - Poeta
CLADESsconfittasconfittatraslatoI - Amante
SUPERAREvincerevincetraslatoA - Amore




Commento:

Nulla di quanto l'amante può dire gli varrà il favore dell'amata: questa la sconfitta.