Passi

responsabile della scheda: Giuseppe Mascherpa Et quant les Tartarç veont q'il ont occis deus cavaus lor ennimis et des homes ausint, il se girent sor elz et s'esprovent si bien et si vaillanzment qu'il desconfisent lor ennimis et li vinquent...

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
BONUS	bien	bien	proprio		A - Esotico
VIRTUS	vaillaument	vaillanzment	proprio		A - Esotico

Commento:

Il grande valore dei Tartari in battaglia si manifesta principalmente in un'astutissima tattica bellica, che prevede un assalto a colpi di frecce condotto retrocedendo di fronte all'attacco del nemico, in una sorta di ritirata solo apparente; il lessico della battaglia ("s'esprovent...vaillanzment") pare qui di ascendenza romanzesca.