Passi

responsabile della scheda: Annalisa Perrotta « […] En cest païs avez estét asez /En France ad Ais devez bien repairer. / La vos sivrat, ço dit, mis avoëz»

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
IMPERIUM	avöé	avoëz	proprio		I - Cavaliere I - Sovrano/sovrana

Commento:

Chiusura del discorso di Biancandrino a Carlo Magno e al suo consiglio; qui Biancandrino propone la tregua e alla fine nomina il suo sovrano. La parola "avoëz" nel suo discorso identifica il sovrano per il quale parla, ma ha a che fare con la sua identità di cavaliere, come indica anche l'aggettivo possessivo.