| Area Lessicale | Lemma | Occorrenza | Senso | Accezione +/- | Identità/alterità |
|---|---|---|---|---|---|
| AMOR | amor | amors | proprio | I - Amante | |
| ABIRE | partir | part | proprio | I - Amante | |
| SERVUS | servir | servies | traslato | I - Amante |
Amors, quando non ipostatizzato, è di frequente al plurale in a.fr. (ma cfr. il singolare ai vv. 13, 17, 21, e 25, dove si tratta invece senza dubbio della personificazione del sentimento).