Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti da lei non ò sembiante / ed ella non mi fa vist'amorosa / perch'eo divegn' amante, / se non per dritta forza di valore, / che la rende gioiosa; / onde mi piace morir per su' amore

Area Lessicale	Lemma	Occorrenza	Senso	Accezione +/-	Identità/alterità
AMOR	amante	amante	proprio		I - Amante
AMOR	amore	amore	proprio		I - Amante A - Amato/amata
AMOR	amoroso	amorosa	proprio	–	A - Amato/amata
VIS	forza	forza	traslato		A - Amato/amata
GAUDIUM	gioioso	gioiosa	traslato		A - Amato/amata
MORS	morire	morir	traslato		I - Amante
VIRTUS	valore	valore	proprio		A - Amato/amata

Commento:

Nessun invito deliberato dell'amata nei confronti dell'amante: perché a quest'ultimo "piaccia" morire per su' amore, basta la forza che promana spontaneamente dal valore di lei e che la rende 'dispensatrice di gioia' (questo il senso di gioiosa).