Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Home

Sfoglia
per campo semantico

Sfoglia
per identità

Elenca lemmi
per lingua

Sfoglia
per genere e I/A

Lista opere

Elenca topoi
per lingua

Ricerca libera lemmi

Passi

responsabile della scheda: Federico Saviotti
Chrétien de Troyes
RS. 121, Amors tençon et bataille
vv. 1-8
Amors tençon et bataille / vers son champion a prise, / qui por li tant se travaille / q'a desrainier sa franchise / a tote s'entente mise: / n'est drois q'a sa merci faille; / mais ele tant ne lo prise / que de s'aie li chaille


Area LessicaleLemmaOccorrenzaSensoAccezione +/-Identità/alterità
AMORamorAmorstraslatoA - Amore
CERTAMENbataillebatailletraslatoA - Amore
CURAchaloirchailleproprio–A - Amore
CERTAMENchampionchampiontraslatoI - Amante
NOBILISfranchisefranchisetraslatoA - Amore
MISERICORDIAmercimerciproprio–A - Amore
CERTAMENtençontençontraslatoA - Amore
DISPLICEREtravailliertravailleproprioI - Amante




Commento:

Amore è rappresentato come un signore sleale nei confronti di un proprio cavaliere fidato.