Repertorio di lessico e immagini dell'identità e dell'alterità nella letteratura dell'Europa medievale

Passi

  • Guido Guinizzelli Madonna, il fino amore ch'io vi porto ‘n lei non trovo al (senso traslato)
  • Guido Guinizzelli Madonna, il fino amore ch'io vi porto Madonna, le parole ch'eo (senso traslato)
  • Guido Guinizzelli Lo fin pregi' avanzato in vo' i' spero / merzà(senso traslato)
  • Giacomo da Lentini Amor non vole ch'io clami l'amore mi 'nsegna / ch'i (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Amor non vole ch'io clami Senza merzede potete / sa (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini La 'namoranza disïosa La 'namoranza disïosa (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Donna, eo languisco e no so qua·speranza Donna, eo languisco e no (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Donna, eo languisco e no so qua·speranza Donna, eo languisco e no (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Donna, eo languisco e no so qua·speranza Amore non fue giusto part (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Donna, eo languisco e no so qua·speranza Donna, gran maraviglia mi (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Madonna mia, a voi mando Vostra cera plagente, / m (senso proprio)
  • Giacomo da Lentini Poi no mi val merzé né ben servire Poi no mi val merzé nà (senso proprio)